Por: Juju
Graças a Deus encontrei um monte de gente que pensa como eu !!! Atenção estúdios de dublagem…… a Redublagem é uma coisa ODIADA por todos os cinéfilos…. façam o favor de mostrar um pouco de respeito com...
View ArticlePor: Bruno Politchuk
é, a redublagem é uma droga. eu comprei o filme encontro marcado em blu-ray e a dublagem está horrivel, parece um bando de amadores que só está lendo as frases. é uma pena que isso aconteça.
View ArticlePor: Abdon Mamede
A mesma coisa ocorreu comigo, eu, quando criança ganhei o Dvd Duplo com a Dublagem antiga, eu decorei todas as falas dos personagens! Da até um desgosto ver o filme trocentas vezes no Disney Channel...
View ArticlePor: Leilane
Perfeito. Estou assistindo De volta para o futuro querendo chorar de desgosto. :’(
View ArticlePor: Bruno
Outro caso é o primeiro filme do Mortal Kombat. Quando lançou ainda em VHS eram outros dubladores o Liu Kang quem dublava era o Élcio Sodré, o dublador do Shiryu, e quando a globo resolveu passar...
View ArticlePor: Cleyton Mendes
terrível! perdi a vontade de assistir os incríveis! filme da minha infância.
View ArticlePor: Graziele
E eu indo ver a dama e o vagabundo ainda agora, assim que eu percebo que tem algo errado com a dublagem =/ me decepcionei, ainda axei a dublagem antiga, mas só pequenos trexos de 3min u.u
View ArticlePor: beatriz
Para mim uma boa troca foi juliana Paes por Maira goes que dublou kung fu panda 2 em vez de Juliana Paes que dublou kung fu panda 1 e o bom é que na serie Maira dubla tambem a tigresa.
View ArticlePor: Julio Brito
Comprei o DVD duplo de “Os Incríveis” em 2005 com a dublagem original, depois aconteceu o problema com o Márcio Seixas processando a Disney; a Disney passou a vender o DVD com um único disco e com nova...
View ArticlePor: Julio Brito
O Canal TCM exibe “Spartacus” de Stanley Kubrick com a dublagem Clássica, mas o estúdio Universal vende um DVD duplo com uma “redublagem” de baixíssima qualidade. E eu estou procurando como maluco essa...
View ArticlePor: Julio Brito
Quer coisa pior do que vc. procurar um filme Clássico que vc. viu na sua infância, descobrir que não existe versão dublada em DVD, nem original e nem redublagem, mas mesmo assim vc. compra o DVD...
View ArticlePor: marcus
realmente, a melhor coisa do mundo é saber ingles e viver só em ingles, para não ter problemas com redublagens… Não sei pra que inventaram tantos idiomas!
View ArticlePor: Paula Regina Garcia Tuono
Eu tbm odeio redublagem, seja de filme ou de desenho. Isso os fãs do seriado Perdidos no Espaço podem ser considerados heróis pq lutaram muito para q a série fosse lançada com dublagem original, eu...
View ArticlePor: Johnny
Hj eu assisti o antigo Batman e Robin e devo dizer que a dublagem ficou um lixo, ñ é só estranha, mas muito ruim tb!
View ArticlePor: Michel
Eu concordo com absolutamente TUDO que vc falou ai!!! Parabéns pelo texto!!!
View ArticlePor: Agnaldo
Tive verdadeiro ódio quando comprei o box de de volta para o futuro, adorava a dublagem da DKS e quando coloco tem outra dublagem, dá vontade de quebrar tudo, mas fazer o que sou louco para achar com a...
View ArticlePor: FernandoGoias81
Faço minhas as indignações dos internautas. É um enigma o que se passa na cabeça dos executivos das distribuidoras. Será que nem ganhar dinheiro eles sabem mais? Qual a lógica de jogar no lixo uma...
View Article
More Pages to Explore .....